出国留学深造怎么样对成绩单进行翻译呢？

随着中国经济增长快速，越来越多的高中生，大学生为了以后能有更多更好的选择机会，出国求学深造成为当下的一种热门。那么在申请国外大学时，成绩单起着十分重要的意向申请材料，对于留学申请有很大的参考作用。

那么，怎么样对成绩单进行翻译呢？上海翻译公司文特翻译就为大家介绍成绩单翻译的办法。

1、国内学校出具英文成绩单或者留学国家语种成绩单

最直接的成绩单翻译就是有所就读的学校出具成绩单翻译件，加盖就读学校公章即可，那么如果所就读的学校无法出具成绩单翻译件，那么就来看以下办法；

2、由专业的翻译公司进行成绩单翻译

成绩单翻译属于证件翻译类的一种，大多数的翻译公司都有此项业务，然而出国留学申请毕竟不是小事情，因此就要寻找一家专业的涉外翻译公司来进行翻译，以确保成绩单翻译的质量和准确性，最主要的成绩单翻译要加盖翻译章，只有这样成绩单才会获得所留学学校的认可。此办法，准确质量高，通过率100%。

上海文特翻译有限公司是一家专业证件翻译和成绩单翻译的公司，有着十余年的丰富翻译经验。翻译专用章得教育部、外交部、司法部、法院、各国使馆认可，畅通全球。公司提供80多种语言的翻译服务，为您提供各类证件及证明翻译服务，快速准确、费用低廉，符合国际通行的标准。

成绩单翻译公司需要由哪些翻译资质：

１．拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。

２．中文公司全称须有“翻译”字样，不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章

３．英文公司全称须有“Translation”字样。

４．工商局正规注册，翻译协会会员单位。

成绩单翻译模板

成绩单翻译流程是怎么样的呢？

首先，您可以进行在线咨询添加我们在线翻译老师的微信或者QQ，也可以拨打我们的24小时服务热线：021-33581789。

接下来，您和翻译老师联系后，可以把需要翻译的护照拍照或者是扫描给我们，不用亲自过来的。

最后，翻译完成后，我们会先发您确认电子文档，确认无误后，我们会按照您发来的电子顺丰快递给您。

成绩单翻译的付款方式呢？

微信、支付宝、公司账户、现金。都可以的。

可以给我们2份盖章原件吗？

我们的标准是提供2份盖章原件给您的，如有特殊要求，请提前告知哦！