上海文学翻译公司-文特翻译

扫一扫，关注我们

您当前位置：首页 > 上海文学翻译公司 >

: 文学翻译中的形与神

探讨文学翻译，常有对“形”与“神”的论争，如20世纪就有对“重形”“先形”还是“重神”“先神”的探讨。江枫曾谈到“先形似而后神似”，只有形似才可以达到神似，形似是一切翻译活动的基础，形神兼备是翻译的最高标准(1998:417:2001:25);也有不少学者认为神似才是翻译的主要目的也是最终目标。
2024-09-05+了解详情

24小时翻译热线：

15001808926

上海文特翻译有限公司官微

+ 服务项目文件翻译
证件翻译
现场口译
会议速记
外派服务
视频字幕
同声传译
+ 翻译语种意大利语翻译
俄语翻译
西班牙语翻译
葡萄牙语翻译
法语翻译
印尼语翻译
波斯语翻译
阿拉伯语翻译
土耳其语翻译
哈萨克斯坦语翻译
马来西亚语翻译
荷兰语翻译
泰语翻译
越南语翻译
老挝语翻译
捷克语翻译
拉丁语翻译
波兰语翻译
丹麦语翻译
希伯来语翻译
英语翻译
日语翻译
韩语翻译
+ 翻译领域机械电子汽车
法律政府文教
金融财务咨询
广告及传媒
信息技术通讯
建筑环境房产
医药医疗生化
化学冶金能源
游戏动漫服装
日用生活类

友情链接：同声传译公司| 资质翻译公司| 中国翻译协会| 苏州翻译公司| 翻译协会自动化协会（TAUS）| 国际医疗口译协会（IMIA）| 国家会展中心| 广州地标式现代化国际展览中心| 上海新国际会展中心|
Copyright © 2009-2024 文特翻译版权所有 | 沪ICP备18015250号-1 | 公安备案号：32058302001733 | 上海文特翻译有限公司全国24小时翻译热线：15001808926 上海总公司电话：86-021-33581789 邮箱：vincent.wang@wentechina.com 地址：上海市闵行区申滨南路998号龙湖虹桥天街E栋5F 苏州公司电话：0512-65444915邮箱：2027526691@qq.com 地址：苏州市相城区高铁新城南天成路66号万汇大厦1单元916室 昆山公司电话：17714238281 地址：昆山市花桥开发区花安路171号阿里巴巴大厦1单元2210室 由大灵猫科技提供技术支持

网站首页

服务项目

翻译语种

翻译领域

客户案例

新闻资讯

翻译报价

服务流程

关于我们

栏目导航

WENTE TRANSLATION

文学翻译中的形与神

+ 服务项目

+ 翻译语种

+ 翻译领域