大环境趋势下,很多工作都转变了方式,我们翻译工作者也不例外,线上翻译如火如荼的开展起来。德语现场翻译一直是上海文特翻译公司的一个特色专业领域,公司拥有多名长期从事翻译工作的专业译员。此次线上翻译是客户经过严格面试筛选选中我司推荐翻译人员。经过十五天的翻译工作,客户方设备问题得到解决,比预期的20天翻译量整整提前五天完成。翻译语种:德语翻译翻译方式:线上翻译翻译领域:设备安装调试现场口译口译分类第一
2022-02-23+了解详情什么是医疗器械CE认证呢?CE认证是欧盟的产品安全认证,所有进入欧盟市场的医疗器械都必须进行医疗器械CE认证,医疗器械需要满足的CE指令有《有源植入性医疗器械指令》(AIMDD, 90/385/EEC)、《医疗器械指令》(MDD,93/42/EEC)和《体外诊断器械指令》(IVDD, 98/79/EC)。本次翻译主要涉及质量手册翻译,IFU翻译,VER翻译,上肢关节康复期说明书翻译,冲击波说明书翻
2022-01-19+了解详情现场发布会同声传译服务,很荣幸为第8代MDV多联机上市提供同声翻译服务。自创建以来,MDV交出的一张张技术和销量双成绩单让我们一次次重新认知中国民族品牌对国民工业振兴、对暖通产业发展的能力和价值。2021上半年,美的MDV多联机再造业界神话,实现销量54.57亿元,同比增幅68.5%,在轨道交通、医疗、公建等工程项目市场表现抢眼,稳坐多联机市场国产品牌的头把交椅。此次英语同声传译服务共分为两次,第
2022-01-12+了解详情浩汉工业产品设计(上海)有限公司,属于科学研究和技术服务业,主营行业为科学研究和技术服务业,我公司以商业服务的模式经营,加工方式为商业服务,服务领域为交通工具设计; 油泥模型制作; RP样件制作; CNC加工; 结构设计; 外观设计; 整车制作; 展车制作;汽车及配件设计;家电设计;礼品、工艺品、饰品设计;交通工具项目合作;模具加工;本次口译专业领域属于工业产品(汽机车、电脑、家电)工业设计翻译,
2021-12-16+了解详情于2021年11月25日在上海市虹桥西郊庄园丽笙大酒店为SIPG提供英语现场同声传译服务。本次会议主要分两部分进行:第一部分对公司情况介绍及展望。第二部分为上海口岸汽车滚装出口专题研讨会本次现场同声传译区别于其他同声现场,主要区别在于设备上面。本次同声传译主要采用导览器进行。上图为导览器主机和接收器早在2005年,文特翻译就有了自己的翻译团队,历练了3年后,文特翻译于2008年初在工商局注册组建公
2021-12-01+了解详情压缩机操作说明书翻译通常由目录、前言、安全、安装、操作说明、维护保养、操作示例等,针对以上主要内容的翻译,我们首先要对文件进行通读,其次再次阅读的过程中敲定压缩机行业中本说明书常用专业术语,接下来我们就可以开始正式翻译工作。翻译完成后对文件进行校对,校对完成后由公司二审老师进行二次审核。审核完成后提交至项目经理,由项目经理提交给客户。上海文特翻译有限公司成立于2008年,有近13年的翻译行业经验,
2021-11-22+了解详情商务往来邮件翻译,分为两种情况:一种是工作需要,正常双方沟通需要。这种情况下,如果个人语言能力允许,完全可以自己完成翻译。另外一种是法律需要,双方商务往来邮件可以作为法庭证据组成部分。这时就不能自己完成翻译工作了,需要具有翻译资质的公司进行翻译。具有资质翻译公司特点:1、公司名字。专业的翻译公司以翻译服务为主营业务,工商营业执照中经营范围内一般第一个就是“翻译服务”,公司名字中包含“翻译”字样,一
2021-11-08+了解详情于2021年11月为中国进口博览会(以下“简称”进博会“)提供英语同声传译翻译服务。本届进博会共有58个国家以及3个国际组织参加,分别来自127个国家和近3000家参展商。经过前期竞标,取得本次分会场同声传译翻译服务项目。现场翻译分为以下几大类,其中同声传译为规格和对专业要求校稿的一种现场翻译形式。口译分类第一类:大型会议的同声传译拥有大型国际会议同传经验的各种专业的口译译员,并提供适合客户的同传
2021-11-05+了解详情本次翻译主要为卢咖设计提供意大利语现场翻译。品牌简介 卢咖设计(luca)是由设计师Mr. Gianluca 和王光兴先生共同创立的一家专注高端别墅和大平层的设计品牌。卢咖设计始终秉持"个性化设计,精致化工程,拎包入住式交付"的原则,根据业主需求为顾客量身打造私宅空间。从设计、施工、硬装、软装,直至交付,全程提供规范的管家式服务。本次会议翻译的主要内容是与意大利某家居品牌商务洽谈以及产品业务沟通。
2021-11-04+了解详情新型冠状病毒疫苗接种凭证中英文版本由文特翻译整理发布,供广大客户参考使用。国家卫健委官网发布了《关于做好新冠病毒疫苗跨地区接种工作的通知》,给出了新型冠状病毒疫苗预防接种凭证参考模板。预防接种凭证Vaccination Certificate编号No.:3205061701892000147受种者编码Code:3205061701892000147证件号码ID:320507199203180011
2021-10-27+了解详情