本次培训主要关于THERA FACEN PRO便携式面部健康产品翻译。虽然当下疫情对我们面对面交流的翻译工作造成了阻碍,但是网络技术的便捷又给我们开启了另一扇大门,线上翻译培训会就此拉开序幕。
本次现场口译类型属于我们常说的中小型培训会议交替传译。针对培训类翻译,我们首先要对所进行的产品进行充分了解;其次整理记录产品翻译的专有名词。做好一场好的翻译工作,除了具备的专业素养外,充分的准备也是不可或缺的。线上交传对翻译老师的综合要求更高一些,因为会受到网络稳定性,会议突然状况的应变能力。
口译分类
第一类:大型会议的同声传译
拥有大型国际会议同传经验的各种专业的口译译员,并提供适合客户的同传服务和同传设备的租赁业务。
适用范围:外交外事、国际论坛、商务活动、培训授课、大型展会、电视广播等领域等同传口译服务。
第二类:大中型会议的交替传译
适用范围:外交会晤、宴会致词、新闻发布会、小型研讨会、小型展会、访问考察、小范围磋商等
第三类:商务陪同翻译,包括陪同、谈判、现场口译等
适用范围:展会、参观、聚会、商务谈判、会谈、现场考察、游览陪同等
文特翻译希望与客户建立彼此长期愉快的合作,因此无论翻译费是否已全额付清,如果您对译文仍有疑问或不完全满意,文特翻译将完全负责免费修改。直至您完全满意为止,绝无后顾之忧。